Look de boda
16 mayo, 2018 sewingwithmei

Look de boda

Bon dia a tots avui vinc amb una història que té 3 anys!  Saps quan deixes passar una cosa i al final no saps si mai la podràs ensenyar… doncs aquesta és la vegada. Fa 3 anys que el tinc a l’armari i només me l’he posat dues vegades, el de la boda i fa 15 dies.

Buen día a todos hoy vengo con una historia que tiene 3 años!  Sabes cuando dejas pasar una cosa y al final no sabes si nunca la podrás enseñar… pues esta es la vez. Hace 3 años que lo tengo al armario y sólo me lo he puesto dos veces, el día de  la boda y hace 15 días.

Es tracte d’un look de dues peces que vaig estrenar per la boda de la meva amiga. Volia un estil d’arreglar però senzill i sense massa volum així que xafardejant per la catifa vermella vaig veure una faldilla molt semblant a la que m’he fet i vaig decidir fer-la. Crec que vaig tardar 2 mesos per fer aquest conjunt i el vaig fer a l’acadèmia de costura (amb molta ajuda).

Se trata de un look de dos piezas que estrené para la boda de mi amiga. Quería un estilo de arreglar pero sencillo y sin demasiado volumen así que chismorreando por la alfombra roja vi una falda muy parecida a la que me he hecho  y decidí hacerla. Creo que tardé 2 meses para hacer este conjunto y lo hice en la  academia de costura (con mucha ayuda).

La faldilla és la peça clau del look, ja que és asimètrica, creuada i amb cua. La vaig fer amb un crep de seda que em va costar molts diners (40€ el metre). Com quasi sempre vaig modificar el meu patró bàsic, vaig mantenir les pinces del darrera i les de la faldilla que queda per sota, però vaig eliminar les del davant i vaig donar-li volum amb unes pinces a la part frontal. La cintura és de la mateixa tela entretelada i per tancar-la vaig posar uns gafets de faldilla. La vora del baix vaig fer una costura simple amb la màquina.

La falda es la pieza clave del look, puesto que es asimétrica, cruzada y con cola. La hice con un crep de seda que me costó mucho dinero (40€ el metro). Cómo casi siempre modifiqué mi patrón básico, mantuve las pinzas del culo  y las de la falda que queda por debajo, pero eliminé las del delante y le di volumen con unas pinzas profundas en la parte frontal. La cintura es de la misma tela,  entretelada y para cerrarla puse unos ganchos de falda. Al bajo le hice una costura simple con la máquina.

Pel cos em vaig decidir a fer un Crop Top amb una tela una mica elàstica i amb gravat. Vaig mantenir les pinces del davant, vaig eliminar les de darrere i li vaig fer molt escot a la part de l’esquena. Per tancar-lo vaig posar-hi uns botons forrats amb la mateixa tela. Els acabats de dins molt simples però bona part a mà amb un biaix de rasso.

Para el cuerpo me decidí a hacer un Crop Top con una tela un poco elástica y con grabado. Mantuve las pinzas del delante, eliminé las de atrás y le hice mucho escote a la parte de la espalda. Para cerrarlo puse unos botones forrados con la misma tela. Los acabados de dentro muy simples pero buena parte a mano con un biés de raso.

Pel sopar de fa 15 dies em vaig posar una camisa texana a sobre per donar-li un look més informal però el dia de la boda em vaig posar les sabates que veieu amb estampat groc i vermell.

Por la cena de hace 15 días me puse una camisa tejana encima para darle un look más informal pero el día de la boda me puse los zapatos que veis con estampado amarillo y rojo.

M’encanta posar-me coses de fa 3 anys perquè estic molt orgullosa de què encara em vagin bé, de què no s’hagin passat de moda (aquest estiu tornen els crop top) i que les costures (que eren de les primeres que feia) encara aguantin….

Que en penseu vosaltres?

Me encanta ponerme cosas de hace 3 años porque estoy muy orgullosa de que todavía me vayan bien, de que no se hayan pasado de moda (este verano vuelven los crop top) y que las costuras (que eran de las primeras que hacía) todavía aguanten….

Que pensáis vosotros?


LINK: MIMI de Malas Costureras.

Tela: Ribes&Casals

Patró: Transformación del mio bàsico


 

Leave a Reply/Deja tu comentario

Comments (13)

  1. Maaaadre mía! No puede gustarme más tu conjuntazo!
    Y es genial poder sacarle partido y obtener distintos looks de una misma prenda.

  2. Neus

    És espectacular! Sempre fas unes costures que em deixes amb la boca oberta!!

  3. I tant, ja pots estar-ne ben orgullosa!! Perquè les primeres costures normalment no passen el nostre examen anys després, però aquesta faldilla el passa de sobres. Vas fer un súper disseny i a sobre eres principiant!

  4. Uauu nena!! Espectacular aquesta faldilla!! És un conjunt molt especial i elegant. Segur que trobes més ocasions per posar-te’l. Et queda genial!
    Muaks!

  5. Laura - Con mis manitas

    #sexyMei ataca de nuevo!
    Te queda espectacular, como siempre…. Seguro que hasta con un chándal viejo y roto estas sexy tu!
    Preciosa 😍😍

  6. IRM

    Guaaaaauuuu, es chulísimo ese conjunto… No es de ponérselo todos los días, claro, pero esa falda es espectacular… y más que la hayas hecho inspirándote en un modelo visto en la tela. Una pasada.

  7. La costurera entrometida

    Me dejas con la boca abierta!!! Es una pasada….. A mi los trajes de boda me dan respeto. Tengo una este año y pienso que compraré….

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.