Vestit / Dress Nairamkitty - Vestit / Dress Nairamkitty -

Vestit / Dress Nairamkitty

18 mayo, 2017
18 mayo, 2017 sewingwithmei

Vestit / Dress Nairamkitty

(English Below)

DIRCTE A RUMS

Bona tarda, com esteu aquesta setmana?

Buenas tardes, ¿como estáis esta semana?

 

IMG_5969

Avui vinc amb un vestit d’un tutorial de Nairamkitty. M’encanta l’estil que té i aquest vestit em va semblar molt senzill. Tot i que la costura de les gomes no ho és tant. El vestit porta tota la part del pit és tota frungida, goma a la canilla. Vaig seguir els seus pasos i aquesta és la meva  versió. Els tirants els vaig modificar i no els vaig fer igual que ella.  La tela és del mercat de Reus a 4€, és un cotó molt suau, roba de camisa.

Hoy vengo con un vestido de un tutorial de Nairamkitty. Me encanta el estilo que tiene y este vestido me pareció muy sencillo. A pesar de que la costura de las gomas no lo es tanto. El vestido lleva todo la parte del pecho fruncida, goma en la canilla. Seguí sus pasos y esta es mi versión. Los tirantes los modifiqué i no los he terminado igual que ella. La tela es del mercado de Reus a 4€, es algodón muy suave, ropa de camisa.

IMG_6010.jpg

Us passo el link del video i espero que us agradi / este es el link   Tutorial Nairamkitty

  • QUÈ US SEMBLA LA MEVA VERSIÓ?
  • ¿OS GUSTA MI VERSIÓN?

___________________________________________________________________________________________________________________________

Today I’m presenting a dress for a summer. I made it with a Nairamkitty video. It is easy and comfortable. What do you think about my version?

 

  • Patró/patron/pattern: Nairamkitty

  • Teles/telas/fabric: Mercat de Reus

  • Estil/estilo/style: CHIC CASUAL

Leave a Reply/Deja tu comentario

Comments (0)

  1. Molt maco, i segur que el fas servir moltíssim! Ideal per la caloreta i per anar a la platja!

    Just ara porto un vestit comprat amb aquesta part al pit igual però de punt! Sempre penso que me n’he de fer un d’aquest tipus.

    Muaks!

    • sewingwithmei

      Moltes gràcies! La veritat és que serà ideal per portar per anar a treballar. Doncs esclar que te n’has de fer un d’aquest estil, és senzill i el resultat mola molt!

  2. Mara Nicolas, Mes que Pespunts

    Te ha quedado genial!! me gusta mucho este estilo de vestido son super frescos para ahora el verano.. me encantaa

    • sewingwithmei

      Muchas gracias! La verdad es que es muy fresquito! ideal pera veranito. Nairamkitty tubo una idea genial!

  3. Què preciós!!! Havia vist el vídeo i m’encanta la teva versió!! Fer la part de dalt em sembla molt complicat. Enhorabona!!

    • sewingwithmei

      Moltes gràcies! Si segueixes el video al peu de la lletra no és tan dificil!!! TU POTS !

    • sewingwithmei

      Muchas gracias! No hay de que por el link es necesario para hacerlo. Yo ya estoy lista para el Calor!

  4. Fa anys vaig tenir un de semblant. tot torna! Jajajaja es molt maco i sobretot en aquest color! Sòc de blaus jo! Per cert estàs guapissima de rossa 😊

    • sewingwithmei

      Moltes gràcies, pel vestit i pel ROS…. TOT torna! com diu ma mare no hem de llançar res!

  5. Aunque sea un vestido sencillo queda muy bonito, ese azul es precioso. Yo también tengo uno pendiente siguiendo ese tutorial, me gustan mucho las costuras con goma, a ver qué tal se me da…

    • sewingwithmei

      Muchas gracias. Si sigues el tutorial es muy facil, Nairamkitty lo explica de lujo. Seguro que te sale bien, ya me enseñaras tu versión.

  6. Aah!! ¡Qué BONITO!
    Me encanta, ¡quiero uno igual!
    El color es todo un acierto porque le da un aire más fresco al vestido, y la combinación con el amarillo de las cuñas hacen un look de diez.

    • sewingwithmei

      Muchas gracias. Quieres uno igual? pues manos a la obra, cuando lo termines lo quiero ver ehhh!. Cuando vi la tela la cogí pq a mi los azules me quedan muy bien pero no tenia claro que hacer y al ver ese video pensé…. ESO ESO.
      Las cuñas amarillas me estilizan más y con el contraste queda de lujo!

    • sewingwithmei

      Muchas gracias. Coserlo no es complicado pero si un pelín largo pq no se cuantas horas estube en la maquina. Pero el resultado es muy guai!

  7. Que vestidito tan bonito,me recuerda a los que me hacian mi madre y mi abuela de pequeña. Te queda monísimo.

    • sewingwithmei

      Muchas gracias. Es el vestido retro con la combinación de lo actual. Muy comodo y practico. 100% recomendable.

    • sewingwithmei

      Muchas gracias. Trabajo hay por que tienes que hacer muchas puntadas para que quede bien arrugado, però el resultado es genial.

    • sewingwithmei

      Moltes gràcies. Molt fresquet, ràpid de posar i treure (cada dia em canvio la roba per treballar i aixó és d’agraïr)

  8. Alicikita coseprimacose

    Está genial! Estos vestidos son muy cómodos, es verdad!

    • sewingwithmei

      Muchas gracias. Una hace lo que puede y algún que otro fallo hay!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.